-
1 район энергоснабжения
Большой англо-русский и русско-английский словарь > район энергоснабжения
-
2 power supply area
Большой англо-русский и русско-английский словарь > power supply area
-
3 power supply area
Англо-русский словарь по экономике и финансам > power supply area
-
4 power supply area
цепь питания
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]
цепь питания
-
[Интент]Параллельные тексты EN-RU
Electrolytic capacitors are installed in the power supply area because of dimensioning requirements.
The useful life of these capacitors is significant from a maintenance standpoint.
When the equipment is operated continuously at the upper limit of the recommended temperature range (+55°C or 131°F), the useful life of these components is 80,000 hours, or more than 9 years.
Under these conditions, replacement of the electrolytic capacitors is recommended after a period of 8 to 10 years.
When the operating temperatures are approx. +45°C inside the devices, the required maintenance interval can be increased by about 1 year.
[Schneider Electric]Для уменьшения габаритных размеров устройства защиты в цепи питания используются электролитические конденсаторы.
Данные конденсаторы имеют значительный срок службы.
В случае непрерывной эксплуатации устройства защиты при верхней предельной температуре +55 °C срок службы данных конденсаторов составляет 80 000 часов, что составляет более 9 лет.
При таких условиях эксплуатации рекомендуется заменять электролитические конденсаторы через каждые 8-10 лет.
Если температура воздуха внутри устройства защиты равна приблизительно +45 °C, то срок службы увеличивается приблизительно на 1 год.
[Перевод Интент]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > power supply area
-
5 public electricity supply
English-Russian big polytechnic dictionary > public electricity supply
-
6 uninterruptible power supply
English-Russian big polytechnic dictionary > uninterruptible power supply
-
7 power supply
-
8 Versorgungsgebiet
сущ.1) авиа. зона, обслуживаемая радиостанцией2) воен. район обеспечения, тыловой район3) тех. зона обслуживания4) стр. обслуживаемая (напр. водопроводом) территория, обслуживаемый (напр. водопроводом) район, район водо-, газо-, тепло-, электроснабжения5) экон. область обслуживания, район обслуживания, обслуживаемая территория (чаще большие города)6) радио. область неискажённого приёма, обслуживаемая (передатчиком) территория7) электр. район энергоснабжения -
9 Versorgungsbereich
сущ.1) общ. сфера обслуживания2) воен. район снабжения4) электр. зона уверенного радиоприёма, зона, обслуживаемая радиостанцией, район энергоснабжения5) внеш.торг. зона обслуживания -
10 Versorgungsbereich
m, n1) район снабжения (напр., электроэнергией); район энергоснабжения -
11 power supply area
Экономика: район энергоснабжения -
12 Energieversorgungsgebiet
сущ.электр. район энергоснабженияУниверсальный немецко-русский словарь > Energieversorgungsgebiet
-
13 Stromabsatzgebiet
сущ.электр. район энергоснабжения -
14 Versorgungsbereich
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Versorgungsbereich
-
15 Kraftversorgungsgebiet
nрайон энергоснабженияDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Kraftversorgungsgebiet
-
16 energy supply
1. энергоресурсы2. энергоснабжение -
17 current power supply
English-Russian big medical dictionary > current power supply
-
18 energy supply
-
19 Abnahmegebiet
сущ.1) тех. район потребления (напр. электроэнергии)2) стр. район, обслуживаемый системой тепло- или энергоснабжения, район потребления (тепла или электроэнергии)3) электр. район сбыта (напр. электроэнергии) -
20 Versorgungsbereich
m зона ж. уверенного радиоприёма; зона ж., обслуживаемая радиостанцией; район м. энергоснабженияNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Versorgungsbereich
См. также в других словарях:
район энергоснабжения — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN power supply area … Справочник технического переводчика
Ивнянский район — Герб … Википедия
Тургусун (Зыряновский район) — Село Тургусун Тұрғысын ауылы Страна КазахстанКазахстан … Википедия
система — 4.48 система (system): Комбинация взаимодействующих элементов, организованных для достижения одной или нескольких поставленных целей. Примечание 1 Система может рассматриваться как продукт или предоставляемые им услуги. Примечание 2 На практике… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Список ветряных электростанций России — Содержание 1 Ветряные электростанции в зоне централизованного энергоснабжения … Википедия
Украинский кризис: хроника противостояния на юго-востоке в июле 2014 г — Массовые антиправительственные акции начались в юго восточных областях Украины в конце февраля 2014 года. Они явились ответом местных жителей на насильственную смену власти в стране и последовавшую за этим попытку отмены Верховной радой закона,… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Список награждённых медалью «За спасение погибавших», 1999 год — Приложение к статье Медаль «За спасение погибавших» Содержание 1 Республика Адыгея … Википедия
Список награждённых медалью «За спасение погибавших», 1996 год — Приложение к статье Медаль «За спасение погибавших» Содержание … Википедия
Mars Science Laboratory — Кьюриосити Mars Science Laboratory … Википедия
Авария на Саяно-Шушенской ГЭС — Эта статья посвящена аварии на Саяно Шушенской ГЭС в 2009 году. Информация о других авариях на данной станции приведена в статье Саяно Шушенская ГЭС … Википедия
История Мариуполя в советский период — Основная статья: Мариуполь#История Содержание 1 Мариуполь Революционный. 1917 1920 год 1.1 Установление советской власти … Википедия